這兩天又把《碧玉簪》重看了一遍。俺娘說過,當年王文娟、呂瑞英、金採鳳各紅了一出戲,大約是差不多的時候,既算是出師,也算是奠定了自己的地位,後來這戲也成為她們的代表戲。金採鳳那部,就是《碧玉簪》。不過每次看,總想跳到最後,先聽一遍“手心手背都是肉”。好像越劇再怎麼才子佳人,一旦跳出來點鄉土的,比如《九斤姑娘》,我還是會喜歡聽。這次重看又發現演金採鳳媽媽的人居然是姚水娟。我真是後知後覺啊,好像以前總覺得這老太太面熟似的。也許小時候是知道的,漸漸忘忒哉。
有幾段最吃緊的唱段,一是玉林枯坐房中,秀英欲給他蓋衣時心裡的煎熬,一是玉林捧了鳳冠霞帔來求秀英原諒,並聯合了四位家長一起來求。老戲通常故事簡單,但是有極磨唱工和表演的段子,這點新編戲通常都做不到,實在是很遺憾的。
我覺得碧玉簪這個故事很有意思,正是舊戲提取傳統道德教化的典型,人物雖然臉譜化,卻非常具有代表性。比如男主角王玉林。本來和秀英是郎才女貌,但是因為他人惡意偽造的情書,問都不問,就把妻子定了罪。按說麼,你既心裡氣,拿著這情書去質問秀英啊,你既和別人有了私情,怎還有臉嫁給我?這一問不就清楚了?或者,狠一點,直接寫修書,岳家也是做官的,自然不能依,鬧上門來,事情也清楚了。當然,如果這樣,碧玉簪這個故事也就沒有了。所以玉林不言不語,只以萬分冷漠和刻薄的態度來對待秀英。玉林這麼做,不僅僅是可以保留一個故事,其實也是有理由的。剛娶來的老婆,就發現了私情,這一鬧出來,岳家是顏面喪盡,自己又何嘗不會被人笑呢?所以萬不能張揚,只做精神虐待,最好她自己受不了跑回娘家,於是可以趁便休妻。可惜秀英未和他意,回門之後還是忍著百般委屈回來了,玉林氣得跳腳,連“賤人”這樣的話都罵出來了。這可是鼎鼎的大才子呢,日後說中狀元就中狀元了。玉林這樣的讀書人,既好面子,又心胸狹窄,莫說禮教時代,現在只怕也不少。當然啦,從這裡還能窺見另外一點,玉林畢竟還是戲裡的才子,舊式思維下,女子一旦有了私情,那就是罪不可赦,所以不但玉林罵罵打打都是可以原諒的,連秀英的爹乍以為女兒有私情時,都拔劍就要沖過去了。
更有趣的是真相大白以後,玉林要求秀英回心轉意,先去考了個狀元回來。你瞧啊,我鳳冠霞帔都給你帶來了,你總該原諒我了吧?當然,這也是舊戲的窠臼之一,總是要中狀元(或者立軍功)以後再團圓,這叫錦上添花,也是苦盡甘來。然則秀英太苦了,不肯原諒玉林。其實這一段以現在的眼光看,是很好的言情小說題材,丈夫誤會了妻子,總要打起十二萬分精神來賠罪吧?可是舊戲裡不是這樣的。玉林並沒有在秀英面前軟磨硬泡,而是發動了四位老人家一起上陣。古時家是大家,父母公婆開口說話是很了不得的,夫妻間的私密話則未肯大書特書。今天就不一樣啦,哪個丈夫得罪了妻子,想靠上一輩來擺平,那叫沒誠意。呵呵。
然而秀英立場堅定不為所動,四個老人裡敗下來三個,只剩婆婆一個人了。《碧玉簪》裡這位婆婆是個很可愛的人物,媳婦一進門就真心疼愛,好幾次把玉林生拉進新房裡去,很直接很粗暴,但也可愛。不過婆婆還要先擺擺架子,同玉林說你的事情我不管。玉林呢,更無賴,一轉身說,既如此,那我只好出家了。婆婆當然急了,趕緊拉住兒子,玉林就勢把鳳冠塞過去,老婆婆上場了。她勸媳婦的這段叨叨令(手心手背都是肉),是我最喜歡聽的。
最後是大家一擁而上,岳父趁亂就把鳳冠急急的往女兒手裡一塞。這一個動作必要岳父來作,因為,一則,女兒嫁了又回來總不是什麼好事,二則,這女婿本就是他看中的,三則麼,人家都中了狀元回來了,可一定得留住。
至於復合的秀英是否真能幸福,玉林是否就此成為大家開始便期許的好丈夫,真是只有天曉得了。
Posted by cchang at 2007年06月18日 下午10時17分送凤冠有个79年现场录像
袁雪芬徐玉兰徐天红周宝奎
极好看 土豆有视频
真的很好,多谢伊版主。。好怀念那一代的人啊。。周宝奎真真是个宝,现在好像没这样的了吧?还有张桂凤,这样的老生也不见了。。。
那时的舞台版本和电影版本尚有明显区别,现在的舞台都和电视电影越来越近了。这也可算是一叹吧。
Posted by Iliad at 2007年06月19日 下午10時06分不要叫什么版主
张桂凤有个年轻学生
上越的吴群很不错
越女争锋时也得了好名次
假以时日必成大器
老旦倒真没什么好的了
土豆了一下。呵呵。以前看越女争锋的时候只是挑了几段,没有注意到她。是不错,有前途,不过目前看,没什么张派的味道,声音比张桂凤也差老远。嗯,不过我也没听过张桂凤年轻时候的东西,假以时日,当有所成吧。
Posted by Iliad at 2007年06月20日 下午10時14分