執子之手

曬一下

不枉我們辛辛苦苦跑一趟。劉異龍人極友善，做派也海，如他在戲中一樣不拘小節。

劉異龍、梁谷音、計鎮華到華盛頓Freer Museum的演奏廳演兩天的戲。我們周五早上坐車去華盛頓，下午逛博物館若幹時，晚上趕到劇場。此時大多數觀眾都進場了，我們還在外面，等他用洗手間，就看見劉異龍裝扮得好好的，出來溜達。俺心裡頓時緊張起來，是搭訕呢還是不搭訕？說時遲，那時快，劉異龍已經溜達到了我身邊，俺腦海裡一片空白，嘴巴就張開了：“您是劉異龍老師吧？”

哈哈哈哈，跟著就漸入佳境。劉異龍健談，跟他拉拉雜雜的講話很舒服。我好像第一次在家人之外的情景下講上海話。伊喚我小蘇州，又笑我蘇州話講得不地道。我也才發現他居然是北京人，我還問他當初學蘇白的時候會不會辛苦，他說一下子就學會了。我猜伊是有語言天分的人，因為後一日發現他還能講一點廣東話。

這一晚的戲看完，我們在博物館外面等A同學來接，結果又遇到劉異龍，他卸了裝出來抽煙，又聊了許多。這時候他和劉異龍也混熟了，他們兩個都是歡喜開玩笑的人，倒很投契。

周六下午又跑來看戲，從博物館後門進的，居然又遇到劉異龍在外面抽煙。他帶著我們進去，然後就一路帶進了後台。梁阿姨在化妝，人很矜持，俺湊過去很腆的打招呼。還騷擾了計鎮華，他還站起來同俺握手，俺非常不好意思，其實俺就是HC一下而已。

還結識了王泰祺，伊聽說我們住在紐約，很興奮，還說以後有什麼演出，要告訴我們。我發現這些人，不知道是老一輩的緣故，還是因為戲骨的習慣，第一句總是問我是哪裡人（再次驗証了俺說話沒口音俺發現他們聽口音的本事都是很厲害的）。王泰祺給我看了他隨身帶的兩個相簿，有一張幾十年前昆大班的生員和沈傳芷的合影，俺看得瞪大了眼睛啊，個個都那麼精神漂亮，而且如蔡、岳、王這幾個人，我一個都認不出來。我向王泰祺提起他的老師俞振飛，他似乎很高興我知道他的出身，可談起老師又有點滄桑感。還指著驚變的劇照問我他的扮相像不像俞振飛。這話還真不是亂講，我之前看到寫狀的照片時已經覺得像極了。

下午看過戲，直奔後台，見到劉異龍，同他告別。他們第二日就要飛去溫哥華，而我們當時就要去趕車回紐約。匆匆兩日，奇緣若此。

戲碼：

13號

訪鼠測字，劉異龍/計鎮華

跪池，梁古音/溫宇航/計鎮華

掃鬆，計鎮華/劉異龍

14號

說親回話，梁古音/劉異龍

蓮花，王泰祺/楊玲

慘睹，溫宇航/計鎮華

小舞台，小劇場，聽演員的本聲，真是舒服。位置又近，表情細節纖毫可見，看得過癮。感覺每個人的狀態都很好。梁、劉、計沒得可說，只有叫好的份。王泰祺的窮生第一次見，做派真好。據他說他去年是到蘇州參加過昆曲節的。我猜他身上必有一些戲是旁人不大能動的，但不知傳不傳得下來。也許溫宇航可以就近拜師。溫宇航這兩出，我估計都是他新學的，尤其是慘睹，帶了三分生。跪池尤其好，我懷疑他是和岳美緹學的，很像岳的路子。溫在舞台上有魅力，收放之間比較有分寸，嗓子也都還好，估計這些年也未十分荒廢了本行。俺覺得他真是很有苗頭的好小生，替他可惜啊可惜。哦，俺一直覺得溫宇航扮相像表哥，這次又覺得伊的扮相和張軍也像。呵呵。

第一天座位極好，狂拍照。第二天座位略差，時不時就注意了一下字幕，發現英文翻譯得一塌糊塗。當然本來翻譯就是件苦差事。

王泰祺演蓮花用的竹杖是俞振飛親手所做，此次演出之後，就捐給了Freer Museum（華盛頓Smithsonian博物館群的亞洲館）。