執子之手

戲文概論兩記

青陽腔

錢南揚《戲文概論.源委第二》中談及海鹽、余姚、弋陽、昆山四腔流變，昆腔出于海鹽腔當無別論，而余姚腔流傳到安徽形成青陽腔，與舊說不符。明人多弋陽、青陽共舉，說青陽腔自弋陽來；俺隨便百度了一下，網上介紹青陽腔的也都說是來自弋陽腔。但錢南揚說青陽腔來自余姚腔，主要論據是余姚腔出現滾調，且滾調都用流水；青陽腔繼承了余姚腔的滾調，並繼續發展成滾唱，即一支曲子裏面無定格的插入些五言、七言、或者成員，使曲文格外委屈詳盡，並比較了一些余姚和青陽的劇本。錢南揚還批評明人弋陽、青陽並舉乃是不知源委，比如滾調並不出去弋陽腔，而且弋陽腔以鼓爲節，並不是余姚、青陽那樣用板的。俺覺得他說得都有道理，但不知是否另有研究，又推翻了他的考證，恢複青陽出自弋陽的舊說。

另外，弋陽腔開高腔濫觞，錢書也是談及的。百度出來的資料，弋陽、青陽、高腔並舉，可能真的有點混亂。

蔡伯喈故事

劇本第三中談及失傳的戲文，有一部《趙貞女蔡二郎》，《南詞敘錄》原注雲：即舊伯喈背親棄婦，爲暴雷震死，裏俗妄作也。實爲戲文之首。

蔡伯喈的故事，流傳下來最有名的當是高則誠的《琵琶記》，如今昆曲裏還有搬演。從上面《南詞敘錄》中的說法來看，這故事最早大概是警告世人要做孝子賢夫，否則的話下場很慘，比如蔡伯喈就被雷劈死了，遭了天譴。可能每個故事早期都比較質樸，或者說簡單粗暴，下場被雷劈這麽慘的事情都會發生；可到了後來，大家越來越喜歡給他塗脂抹粉，比如琵琶記裏面，蔡伯喈也就是被罵了一遍，父母有老婆盡了孝，最後還能一夫二妻，“警告”的作用大大減弱了。類似的還有《金玉奴》，我猜本來那莫稽的下場未必會比王魁強，但是被馮夢龍編輯了一下，最後居然又夫妻團圓了，很是奇異。

高雄散記5

剛買了兩本書：錢南揚的戲文概論和謎史（兩個在一本書裏面），杜詩錢注。

錢南揚那本是中華書局出的。戲文概論算是研究南戲的書裏面的鼻祖了吧，很多東西我都在其它書裏看到過，可俺都不敢相信錢南揚這本俺居然沒有看過。這些天就把這本書放在童車裏，帶娃們去圖書館的時候、或者在7-11裏面喝兩口咖啡的時候，俺就能翻兩頁，只是大娃小娃總來分散俺的注意力，所以進展很慢。而且書沒有放在書架上而總是帶來帶去的，真是很磨損書，現在兩章還沒有看完，書已經有印有灰現出點舊態了，讓俺有點心疼。《謎史》以前我不知道錢南揚寫過，這次在書前面看到顧颉剛寫給他的序，有點意料之中的感覺，到底顧颉剛寫過孟姜女的考證，都是民俗學的東西，大家彼此支持一下嘛。

杜詩錢注是錢謙益注的杜甫詩集。錢注是杜詩注裏面比較好的一種，也是我比較喜歡的。哥大東亞系圖書館有一套，曾經好幾年擺在我的書架上，反正一直沒有人要，我就一直續借，我畢業以後，還用他的卡繼續借，直到他也畢業了，我們搬到鄉下去，才依依不舍的還回去。不知道現在是不是換了一個人的書架、還是仍然在圖書館裏。我這次買的是上海古籍出版社用的康熙靜思堂的本子于1979年出的版本，無論字體、排印都是小時候常見的那種樣子，所以雖然比以前東亞圖書館那套薄而小，因爲用的紙薄、字也小、行距也窄，但拿在手上反而更有親切感。

兩本書都是在博客來買的。博客來是台灣最大的網絡書店，我們到高雄以後，娃爹在博客來給思齊選了本唐詩選讀，讓我也看看有什麽感興趣的，順便一起買了。博客來有一個簡體字館，就是大陸出版的書，其實它應該直接叫大陸原版書館比較貼切，因爲大陸出版的書有些也是繁體字的，比如俺買的杜詩錢注；而後來俺發現娃那本也是大陸的書，只不過在台灣重新出版而已，不是直接從大陸出版社運過來的。俺在簡體字館下面的文史類書下隨便翻翻，本來沒什麽興趣的，翻到最後兩頁，看到錢南揚的書和杜詩錢注，馬上買下來了。兩本書都在打折，打折之後比大陸的原價只高一丁丁點點。而且加上娃的三本書一起買，超過500塊新台幣，書運到7－11是免費的，俺們到路口的店面去取就好了。娃的書兩天就到了，俺的那兩本博客來都沒有貨，說是要從海外調貨，可能買的人太少，台灣本地都不存貨的，等了好幾個星期，才拿到。

26 vs. 4

琵琶行

思齊不到一歲的時候，琵琶行就是睡前俺給她背的幾首長詩之一，要說她也算熟悉了。到台灣之後，又給她發現了一種水果叫做枇杷，黃燦燦甜滋滋，她很喜歡。跟她講，這叫枇杷，她重複：“琵琶行。”從此，枇杷一直被她叫做“琵琶行”，睡前如果問她想聽什麽詩，十有八九也點“琵琶行”。

戲

俺會唱的歌不多，不像娃爹，一首接一首。有天俺福至心靈，給思齊唱了段越劇“天上掉下個林妹妹”，娃很喜歡，總點著要聽林妹妹。俺雖然愛看戲，其實會唱的戲也很少，林妹妹之外，就最熟悉滬劇《羅漢錢》裏面的紫竹調“燕燕也許太魯莽”，從小就會唱的。思齊好像跟俺一樣，不很喜歡滬劇，雖然紫竹調已經給她唱了無數遍了，可從來不點播這一首。俺還能唱黃梅戲裏面的“樹上的鳥兒成雙對”，可剛唱個開頭，娃就急著說“不要樹上，不要樹上”，不知道哪來那麽大的仇。這樣俺就只能再唱唱“無錫景”一類的小調了。

這兩天在土豆上看紀念袁雪芬的演唱會，那天看到吳鳳花和陶琪的《雙烈記.誇夫》，思齊也跟著看了這一段。晚上睡覺時，問思齊想聽什麽歌，她說“叔叔歌”。

什麽叔叔歌？

“那個叔叔旁邊有個阿姨的歌。”

俺這就知道她在說白天看的那段誇夫。戲是熟，俺還真不會唱。于是老實告訴娃，媽媽不會唱，你換一首吧。

娃說，要阿姨歌。

哪個阿姨歌？

“那個阿姨旁邊有個叔叔的歌。”

靠，還是同一出。

小小談判家

不知從什麽時候起，思齊就學會了談判。

比如吃東西。“思齊要吃這個。”不行。“吃一點點。”

“思齊要吃這個。”好吧，給你一個吃。“要1,2,3,4。”要4個。

比如晚上睡覺前要爸爸媽媽陪。媽媽不能再陪了，媽媽有事情做。“爸爸再陪一會兒。”

啊啊啊

思賢也愛說話，基本都是“啊啊啊”的喊。有時候被晾在床上晾久了，便開始哭，越哭越委屈，越哭越大聲。俺終于可以去抱他的時候，抱起來的一瞬間，人家就不哭了，開始說話。

“啊啊啊啊啊。”你怎麽現在才來。

是是是，媽媽不好，媽媽來晚了。

“啊啊啊啊啊啊。”我哭了很久了。

對不起嘛，媽媽不是來了。

“啊啊啊啊啊啊。”你到底在做什麽那麽重要呢。

媽媽哄你睡覺好了。

笑

思賢很愛笑。他剛出生的時候我們都覺得他沒有思齊當初愛笑，結果人家後發致人，家裏他看見誰都笑，帶出去誰逗一下都笑咧咧的，快把思齊的風頭全部搶走了。有一次在附近的公共圖書館，遇到一位老太太，被思賢笑得心花怒放，一面對著思賢不斷的重複“你跟我回家吧”，一面和我抱怨她女兒結婚好幾年了不肯生小孩。

姐弟

弟弟哭了，思齊比誰都著急：“弟弟不哭，弟弟不哭，思齊在這裏。”但通常弟弟會繼續哭。

在外面，陌生人逗弄弟弟，如果是小孩子，思齊會挺身而出，把對方拉開；如果是大人，思齊會挺媽媽出來，讓媽媽抱弟弟。

思齊還愛管弟弟。任何我們告訴思齊不可以做的事情，她都會轉嫁到弟弟頭上來。比如吃手。思齊愛吃手，我們常說不要吃手。思齊自己執行得不力，但只要看到弟弟吃手，一定會去把弟弟的手拉下來，說“弟弟不要吃手。”看起來以後弟弟的日子不太好過。

最近一些照片（這裏或這裏）。

高雄散記4

街口新開了一家小吃店，大招牌寫的是永和四海豆漿，小招牌寫著蔡家手工饅頭。開張以後發現他們什麽都賣，包子、小籠包、蒸餃、鍋貼、饅頭、蛋餅、三明治、油條、燒餅、粢飯，基本上你能想到的早餐類別他們都一網打盡了，還順帶把周圍所有小吃店都變成了對頭冤家，他們還從早賣到晚，恐怕方圓幾條街內很多商販都咬牙切齒了。

俺倒是挺高興的。要說俺們住的這個地方，生活是挺方便，各式小吃食品都很多，可說起來“外省”食物，種類非常少，既便有，好吃的也少。就比如說思齊時不時念叨的烤夫，這裏就買不到。大學附近俺們吃過的小吃，俺常想著的就那麽幾家，比如一位婆婆的粢飯，大學門口的阿德卷餅/烤餅，每周日來菜市場的大餅婆婆。粢飯在台灣都叫飯團，不知道是不是外省人帶來的，也許閩南人本來就吃，俺們附近就有四五個攤子，但只有一所小學門口的婆婆做的好吃，而且她還是最便宜的。這位婆婆很慈祥，常常指點俺給娃們穿少了。大學門口的阿德卷餅和烤餅，算是中西結合的成功範例。卷餅相當于fajita（雖然他們自己翻譯成burrito），烤餅類似taco，都是大餅夾肉，一個卷起來，一個對折起來。但他們的餅比墨西哥同類型的東西好，肉好吃而且餅是蔥油餅。還有那個每周日來菜市場賣餅的婆婆，人很酷，總是一副愛買不買的樣子，但東西好吃而且便宜。她只賣四種餅，高麗菜（台灣的卷心菜）/韭菜大餅，這兩種是面漿裏面混上菜煎出來的；俺吃過以後發現，她還加了一點蝦皮，這樣餅的味道特別香。台灣管這種東西叫面粉粿，應該是閩南語的說法。另幾樣東西是韭菜盒子、蔥油餅和豬肉餡餅，也都不錯。另外附近吃水餃倒方便，有一家八方雲集，是台灣水餃鍋貼的連鎖店，味道不錯的。菜市場有家現包現賣的水餃攤子，比八方雲集便宜一半，油也少一些，但味道卻不如，而且即使買回來就煮，也會爛幾只皮子。

巷子裏還有幾家打著外省旗號的面店，比如汕頭面、桂林面，俺們都試過，特別那家桂林面，生意不錯而且還上過電視的，但味道實在普通。又比如說包子吧，俺試過了周圍看得見的包子，連7－11的都試過了，能讓俺願意買第二次的還真沒有。其實俺也挺郁悶的，包子不難做吧？100分不容易，馬馬虎虎80分總能達到的。可就是沒有。所以俺想，這主要是口味的差別，比如有一家賣的肉包子，那個肉餡吃起來和肉燥飯的肉燥差不多，俺還真不能當包子吃。這附近賣的包子都已經台灣本省化了，本地人愛吃，俺不行。這家永和豆漿開張以後，俺終于找到了想吃就能解饞的肉包子。當然他們的菜包子不行。菜包和附近一家素食店的素水餃是一樣的，餡裏都放了胡椒類的調味料，燒喉嚨。本來北方的菜包很多是白菜、粉絲和雞蛋，口味清淡，卻可以非常好吃。

他們還有小籠湯包。開張第一天俺就嘗了，味道不錯，雖然皮子厚了一點，形狀塌了一點、個頭過于袖珍。一籠六個45塊錢，鑒于它的個頭太小――普通6個湯包起碼可以吃半飽，他家的只能當零食，還是蠻貴的。

剛開張的前三天買餐送飲料，當然飲料就是豆漿類（白的、黑的、米漿、咖啡牛奶），門庭若市。第一天俺結帳的時候沒見櫃台小姐要送俺豆漿，就厚著臉皮問了一句，她說你自己去冰箱拿吧。思齊挑了一杯黑豆漿俺們走人。第二天俺買了更多的東西，付完錢眼看著人家又不理俺了，就再問了一句他們買多少錢才送飲料，答曰20塊即送一杯，俺大驚，那俺不是可以拿4杯走？答曰，你自己拿吧。幸好俺臉皮夠厚，不然多虧呀。可前一天還是虧了，因爲俺其實可以拿兩杯的。第三天娃爹去買早餐，俺叮囑他千萬別臉皮嫩著了人家的道，結果他回來說，收錢的小姐主動給了他足夠數量的飲料。